Cette estampe est une œuvre magistrale de Kawase Hasui, intitulée "Neige du soir au temple Kiyomizu" (Kiyomizu-dera no yuki). Dessinée à l'origine en 1950, elle représente l'un des lieux les plus sacrés et les plus visités de Kyoto sous un manteau de neige silencieux.

La perspective est typique du génie de Hasui : nous sommes placés sur la célèbre plateforme en bois du temple, abrités par la structure imposante du bâtiment principal. Au-delà des piliers massifs, les toits des pavillons voisins se détachent, blanchis par les flocons qui tombent avec une régularité presque hypnotique. On devine quelques silhouettes colorées sous des parapluies, rappelant la présence humaine dans cette immensité de gris bleutés et de blancs.

Cette estampe est une édition posthume de haute qualité, réalisée par la maison Watanabe Shoichiro, successeur direct de l'éditeur historique de Hasui.

Comme pour toute édition posthume de ce rang, il s'agit d'une véritable estampe originale. Elle est produite manuellement à partir des bois de gravure originaux, en respectant scrupuleusement les pigments et les techniques d'impression traditionnelles. Le papier washi utilisé est d'une qualité exceptionnelle, permettant de retrouver toute la subtilité des nuances créées par l'artiste en 1932.

La présence du sceau de l'éditeur Watanabe dans la marge garantit l'authenticité et l'excellence de cette épreuve, permettant de posséder un chef-d'œuvre iconique avec une conservation parfaite des couleurs.