Majestueux et immuable, le Mont Fuji domine le paysage tandis que les branches chargées de fleurs de cerisier encadrent la scène comme un délicat rideau naturel. Au premier plan, les eaux calmes du lac Kawaguchi captent les nuances du ciel et reflètent la silhouette du volcan sacré dans un jeu de lignes ondoyantes.

Koichi Okada compose ici une image d'une grande sérénité. Les tons pastel des sakura répondent aux bleus délicats du Fuji encore enneigé, tandis que la lumière printanière baigne l'ensemble d'une douceur presque irréelle. L'équilibre entre le premier plan fleuri, le lac et la montagne confère à l'œuvre une profondeur harmonieuse qui invite naturellement à la contemplation.

Cette estampe célèbre l'une des plus belles saisons du Japon, lorsque le hanami transforme les rives des lacs et les villages environnants en un spectacle aussi éphémère que fascinant.

Cette estampe est une édition posthume publiée par Unsōdō, à Kyoto, à partir des planches originales de Koichi Okada. Réalisée selon la technique traditionnelle de la gravure sur bois japonaise, elle restitue avec une grande finesse les dégradés du ciel, les délicates floraisons des cerisiers et les reflets du lac Kawaguchi.

Les inscriptions figurant dans la marge gauche se lisent de haut en bas :

河口湖畔富士 (Kawaguchi Kohan Fuji) : Le Mont Fuji depuis les rives du lac Kawaguchi.
芸艸堂版 (Unsōdō-ban) : Publié par Unsōdō, la célèbre maison d'édition de Kyoto.
岡田光一作 (Okada Kōichi saku) : Œuvre de Koichi Okada.