Description
Edition limitée n° 129/200 réalisée en 2006
Description de l’œuvre
L’escalier de pierres mène au sanmon (portail principal) d’un temple caché sous les feuillages flamboyants. Des feuilles d’érables rouges tourbillonnent sur les marches, comme soufflées par une brise automnale. À gauche, un érable aux teintes rougeoyantes et dorées remplit le ciel, tandis qu’au fond, le portail au toit de chaume se tient en sentinelle silencieuse de la saison. Le ciel, teinté d’ocre, signale la fin du jour ou peut-être le début d’un crépuscule d’automne.
Focus artistique
Miyamoto Shufuu excelle dans la représentation des saisons japonaises, et particulièrement de l’automne. Ici, il compose une scène à la fois statique et mouvante : l’architecture stable du portail contraste avec la légèreté des feuilles qui tombent. Le traitement délicat des textures – pierre, bois, feuillage – témoigne d’une virtuosité technique dans la gravure et l’impression. Les couleurs automnales sont traitées avec subtilité, allant des rouges profonds aux dorés, en passant par les gris froids de la pierre.
Signification culturelle
Le sanmon est l’entrée symbolique d’un temple zen, marquant la transition entre le monde profane et l’espace sacré. Le fait de monter les marches jonchées de feuilles évoque une marche introspective vers la contemplation ou l’éveil. L’automne, saison de la mélancolie et du détachement dans la culture japonaise, est ici magnifié dans son expressivité la plus silencieuse.
Édition
Estampe originale en bois signée à la main par l’artiste et numérotée 129/200. Le titre 山門の秋 (Yamamon no Aki) est inscrit à la main sous l’image, accompagné du sceau rouge de l’artiste. L’œuvre est datée au crayon 2009. Impression sur papier washi de qualité supérieure, portant la marque de l'artiste.
Condition
Très belle impression. Très légères traces d'un encadrement. Voir photos
