Description
Description de l’œuvre
Cette estampe japonaise de Katō Teruhide (1936-2015), intitulée Yūga na Aki (優雅な秋, « Automne gracieux »), représente le célèbre jardin sec (karesansui) du temple Ryōan-ji à Kyoto. Au premier plan, la blancheur immaculée du gravier ratissé accueille des îlots de pierres et de mousse, tandis qu’à l’arrière-plan, une flamboyante forêt d’érables écarlates illumine la scène. La lune blanche, posée dans le ciel nocturne, ajoute une dimension méditative et intemporelle.
Focus artistique
Katō Teruhide excelle dans l’art de conjuguer l’austérité de l’architecture et la rigueur des jardins zen avec la luxuriance des saisons japonaises. Dans cette œuvre, le contraste entre la sobriété minérale du jardin sec et l’éclat ardent des érables rouges traduit la dualité essentielle de l’esthétique japonaise : vide et plénitude, silence et éclat. La présence de la pleine lune parachève la composition, créant une atmosphère à la fois majestueuse et contemplative.
Signification culturelle
Le Ryōan-ji, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, est l’un des temples les plus célèbres de Kyoto, réputé pour son jardin sec composé de quinze pierres soigneusement disposées sur un lit de gravier blanc. Ce jardin est considéré comme une quintessence de la pensée zen, invitant à la méditation. En l’associant aux couleurs flamboyantes de l’automne et à la contemplation de la lune (tsukimi), Teruhide fait dialoguer deux traditions esthétiques japonaises majeures, offrant une vision poétique et intemporelle du rapport entre l’homme, la nature et la spiritualité.
Édition
Il s’agit d’une édition posthume, imprimée à partir des bois gravés originaux de Katō Teruhide. L’estampe est réalisée selon la technique traditionnelle de la gravure sur bois (mokuhanga), avec des pigments appliqués sur du papier washi d'Echizen. Le sceau rouge de l’artiste figure en bas à droite.
Condition
Très belle impression, jamais encadrée. Voir photos
