Utagawa Hiroshige déploie ici une composition d’une grande sérénité, jouant sur les strates successives : les herbes dans l’eau ou la brume au premier plan, les collines sombres, et enfin la montagne sacrée. Le traitement minimaliste du ciel, d’un dégradé bleu profond, accentue la verticalité du Fuji, centre visuel de l’œuvre. Le choix de ne représenter ni personnage ni bâtiment renforce la sensation de nature intacte, sublimée par le regard du maître.

La province de Kai, région rurale située au nord-est du mont Fuji (aujourd’hui préfecture de Yamanashi), offre de nombreux points de vue sur la montagne. La plaine d’Ōtsuki était réputée à l’époque d’Edo pour ses champs de susuki, herbe symbole de l’automne dans la culture japonaise. Cette scène évoque la mélancolie propre à cette saison, où la nature commence à se dépouiller dans une beauté fragile et silencieuse. Le mont Fuji, perçu ici depuis un lieu modeste, illustre l’idée d’un paysage accessible mais sacré.